Las tres mariposas, the three butterflies - RUMI

The people of this world are like the three butterflies in front of a candle's flame.

The first one went closer and said: I know about love.

The second one touched the flame lightly with his wings and said: I know how love's fire can burn.

The third one threw himself into the heart of the flame and was consumed. He alone knows what true love is.

Rumi

La gente de este mundo es como las tres mariposas al frente de llama de una vela.

La primera de ellas se acercó a la llama y dijo: yo sé sobre el amor.

La segunda tocó la llama suavemente con sus alas y dijo: Yo sé cómo el fuego del amor puede quemar.

La tercera se lanzó en el corazón de la llama y se consumió. Sólo ella sabe lo que es el verdadero amor.

Rumi °

°Yalal ad-Din Muhammad Rumi, uno de los maestros sufís más grandes de la historia y el poeta sufí y persa más reconocido en el mundo. Su tumba en Konya es hasta el día de hoy uno de los lugares más importantes de peregrinación del mundo islámico, una segunda Ka'ba para los sufíes y el centro espiritual de Turquía.

Como faro en algún puerto de la lejana costa de la otra orilla.

Hace un año nos atrevimos a prender un fuego, un fuego más en la titilante noche.

Una luz, en medio del mar de luces que otros prendieron.

No pretendíamos ser algo en especial, solo estar para alguien que vibrara como nosotros.

Como faro en algún puerto de la lejana costa de la otra orilla.

Lux que otea en la oscuridad del mar embravecido de las circunstancias de la vida.

Ser una palabra, una visión, un pensamiento, que te recuerde el norte del mapa de tu destino.

Que eres un viajero en la luz, cruzando el universo

Y que te detuviste un tantito por este camino

Luz entretenida y atrapada entre los átomos de este gran cristal llamado tierra.

Con la esperanza de que tú presencia en ella, en un diamante la convirtiera.

Recuerda quien eres y no dejes que la ilusión del juego de la luz entre los espejos de la materia en un abalorio te convierta.

Que viajabas junto a las luces de las estrellas y ahora estas reclaman tu presencia

Que eres una hermosa melodía afluyendo en el mar luminoso de la vía láctea.

Sigue viajero en tu recorrido, que el universo cuenta con tu individual melodía para armar los acordes cósmicos del gran amor.

Ya es tiempo que remontes tu vuelo y ocupes tu legítimo lugar entre ellas.

Libérate de tus limitaciones y tus miedos que eres único y excepcional como todo lo creado.

Porque te hizo Dios y no los hombres.

Y eso es lo que eres al final, el hijo muy amado de Dios.

Un mensaje por un año de Linaje de la luz. One year, an amazing year.

Gracias por todos sus comentarios y apoyo lo sentí en el corazón, en donde más si los enviaron desde ahí.

Eduardo Buenaventura Díaz.

Un regalo por aniversario para mis amigos, El poema de los átomos - Bab´ Aziz

El poema de los átomos Bab Aziz

Oh día, despierta! Los átomos bailan.
Todo el universo baila gracias a ellos.
Las almas bailan poseídas por el éxtasis.
Te susurraré al oído… a donde les arrastra esta danza.
Todos los átomos en el aire y en el desierto… , parecen poseídos.
Cada átomo, feliz o triste… está encantado por el sol.
No hay nada más que decir.
Nada más.

"O day, arise! The atoms are dancing.

Thanks to Him the universe is dancing.

The souls are dancing, overcome with ecstasy.

I'll whisper in your ear where their dance is taking them...

All the atoms in the air and in the desert Know well, they seem insane.

Every single atom, happy or miserable,

Becomes enamored of the sun, of which nothing can be said."

Y estos se pulsan en un ser único que eres tú.

Hoy comulgué con la belleza de la mañana en la luz de tu mirada

Y miré la oscuridad brillante de la noche en el reflejo de tus cabellos

Hoy me tocó la felicidad desde la piel… al alma

Y el cielo se encorvo en tus caderas para exaltar lo que aquí siento

Hoy sentí que la vida es un remanso y tú su fluir

Y cómo decir lo que siento si lo que siento no pasa por palabras sino por un latir

Y estos se pulsan en un ser único que eres tú.

Para Amparix

Eduardo Buenaventura Díaz

¡Sí! sólo el día de hoy y sin ningún tiempo para perder.

Si me quejo pierdo, ¡sí!… pierdo vida, para vivir.

Si me lamento pierdo, pierdo vida,… vida para ser  feliz

Si odio pierdo, pierdo vida, vida para sentirme en paz

Si estoy triste pierdo, pierdo vida, vida para sonreír y de la vida disfrutar.

Si tengo miedo pierdo, pierdo vida, vida para amar.

Si me deprimo pierdo, pierdo vida, vida para desarrollarme y crecer.

Si dudo pierdo, pierdo vida, vida para llenarla con fe y esperanza.

Si me angustio pierdo, pierdo vida, vida para emplearla en el bien.

El pasado y el futuro son solo fantasías, pues nadie vivió ni vive en ninguno de los dos

Por ello se que sólo tengo 24 horas para vivir, no más

¡Sí! sólo el día de hoy y sin ningún tiempo para perder.

Además soy un condenado a muerte, estoy desahuciado, desde que nací, y ¡sé que he de morir!

Así  que no puedo darme  el lujo de lapidar lo único que tengo: ¡vida para vivir!

De Poemas a Mi Ego de Eduardo Buenaventura Díaz

Algunos niños necesitan madres así.

¿Necesitas unos Lentes asi de Magicos?